发挥华侨华人双重优势 提升中华文化国际传播力

全国政协委员、中华海外联谊会副会长 吴志良

随着中国日益走近世界舞台中央，如何有效推动中华文化走出去、增强国家文化软实力，成为时代赋予我们的重要课题。在这一进程中，遍布全球的六千多万华侨华人，以其独特的“双重文化身份”，发挥着不可替代的桥梁与纽带作用。他们既是中华文化的传承者，又是住在国社会的参与者，这种融通中外的特质，使其成为传播中国声音、促进文明互鉴的“天然使者”。

华侨华人的“双重优势”体现在三个维度：一是文化理解的深度。他们自幼耳濡目染中华文化，对其精神内核有直觉感悟；同时，长期生活在海外，深刻理解当地社会的思维模式、话语体系与接受习惯。二是情感联结的温度。他们对祖（籍）国抱有天然亲情，这种情感纽带使其传播行为更具真诚与感染力。三是社会网络的广度。他们深耕于住在国各行各业，融入主流社群，能够通过民间、学术、商业等多重渠道，以“接地气”的方式推动文化交流。

当前，国际舆论环境复杂，不同文明间的交流与碰撞并存。一些西方叙事惯于以狭隘框架解读中国，导致“文化折扣”与认知偏差。在此背景下，华侨华人的传播往往能突破壁垒：他们可以用住在国民众熟悉的语言和案例，诠释“天下大同”、“和而不同”的中华理念；可以用个人与家庭的真实故事，展现中国的发展变迁与传统伦理的当代价值；可以用共情的方式，促进双向理解，消弭误解与隔阂。他们的故事，因而更具可信度与亲和力。

要充分释放这一群体的传播潜能，需从国家层面进行系统性的赋能与支持：

首先，构建“国家—地方—侨社”协同机制。建议将华侨华人文化传播力量更系统地纳入国家对外文化交流整体规划。统战、侨务、外交、文化、教育等部门应加强统筹，依托驻外使领馆，与重点国家和地区的关键侨团、华文媒体、华人文化机构建立常态化联动，提供内容支持、资源对接和专业培训，变“零星输出”为“矩阵传播”。

其次，打造“文化转换与创新支持平台”。许多华侨华人虽有传播意愿，却常面临“不知从何说起”或“说不透彻”的困境。可组织专家学者，联合精通跨文化传播的华侨代表，共同开发《中华文化核心概念国际解读指南》、《中外对话案例库》及适应新媒体平台的“文化内容工具包”。同时，设立专项基金，鼓励和支持华侨华人，特别是新生代，利用影视、动漫、设计、时尚等创新形式，创作兼具中华底蕴与国际审美的文化产品。

再次，重点培育“新生代传播生力军”。华裔新生代兼具国际化视野和数字原生优势，是未来的关键力量。应通过“华裔青年领袖研修班”、“文化传播人才计划”等项目，加深他们对祖国最新发展和深层文化的认知；鼓励中外高校合作开设相关课程，培养其跨文化叙事能力；支持他们在海外社交平台发起文化主题项目，成为“网红”传播者。

最后，善用港澳的“超级联系人”角色。香港、澳门作为中西文化长期交融的成功范例，拥有国际化网络、专业人才和自由创作环境。可支持港澳文化创意产业与海外侨社合作，扮演文化产品“国际化转换器”和人才“培训中转站”的角色，提升传播内容的精致度与适配性。

华侨华人是中国与世界之间的“文化光纤”，传输的不仅是信息，更是理解与信任。发挥好他们的双重优势，是一种超越传统外宣的智慧选择，是在人类命运共同体理念下，推动平等对话、促进民心相通的正道。凝聚好这支磅礴力量，当可增强中华文明传播力影响力，更好塑造可信可爱可敬的中国形象。

（原载《紫荆杂志》2026年3月号）