
―《中国民间歌曲集成·澳门卷》和《中国曲艺音乐集成·澳门卷》出版有感
吴志良
《中国民间歌曲集成 · 澳门卷》 编 着:中国曲艺音乐集成全国编 辑委员会(戴定澄团队) 出 版 社:学苑 出版日期:2026年2月
《中国曲艺音乐集成 · 澳门卷》 编 着:中国曲艺音乐集成全国编 辑委员会(沈秉和团队) 出 版 社:学苑 出版日期:2026年2月
经过12年的默默耕耘,《中国民间歌曲集成·澳门卷》和《中国曲艺音乐集成·澳门卷》终于正式出版发行。这两部厚重而珍贵的著作,不仅是对澳门丰富多彩的曲艺音乐遗产的一次系统梳理与集结,更是在非物质文化遗产保护与传承道路上,树立的一座里程碑。它的面世,凝聚了几代人的心血与智慧,承载着对历史的敬意、对文化的担当,以及对未来的期许。
作为一座中西文化交汇、古今风情交融的城市,澳门的文化肌理中流淌着独特而多样的音乐血脉。从粤语民谣的亲切质朴,到咸水歌的即兴抒怀;从地水南音的幽婉深长,到八音锣鼓的热烈铿锵;从福建南音的乡音缭绕,到街头叫卖调的市井风情……这些声音,共同构成了澳门鲜活的、充满温度的文化记忆。它们不仅仅是旋律与歌词,更是澳门社会变迁、族群融合、生活百态的生动见证,是连接过去与现在、维系小区情感与文化认同的重要纽带。
然而,随着社会现代化进程的加速,生活方式的剧变,许多依托于特定生活环境、以口传心授方式传承的民间曲艺,正面临着前所未有的生存危机。老艺人的逐渐老去,年轻一代兴趣的转移,使得诸如咸水歌、地水南音、龙舟等珍贵的艺术形式日渐式微。即使是“月光光,照地堂”(粤语)的儿歌,也面临近乎失传的境地。抢救这些不可再生的文化资源,记录那些即将消逝的声音,已成为刻不容缓的时代使命。
正是在这样的背景下,《中国民间歌曲集成·澳门卷》和《中国曲艺音乐集成·澳门卷》的编纂与出版,彰显了其不可替代的深远价值。
第一,两部《集成》严格遵循国家层面的学术规范,全面、系统的分类、归纳与研究澳门地区的民歌和曲艺音乐。它清晰勾勒出粤曲、龙舟、南音、粤讴等主要曲种在澳门的发展脉络、音乐特点、演出形式与社会功能,构建了澳门民歌和曲艺音乐的完整知识体系,填补了该领域系统研究的空白。
第二,编纂团队秉持严谨的学术态度,开展了大量艰苦而细致的田野调查工作。书中绝大部份的内容都是建立在第一手采录的基础之上,通过面对面访谈、录音、录像,保存了最原生态的演唱实况、个人记忆与艺术心得。那些即将被时光湮没的曲调、唱腔、方言发音、即兴创作手法,得以通过文字、乐谱、音像数据被永久定格。书中附录的珍贵手稿、历史照片、唱片信息、演出记载,共同构成了一部关于澳门民歌和曲艺音乐的立体化档案。
第三,两部《集成》的编纂过程,本身就是一场与时间赛跑的抢救行动。许多受访艺人年事已高,他们所承载的艺术记忆独一无二。编纂团队以只争朝夕的紧迫感,使得许多原本可能随风而逝的艺术碎片,得以汇入这部宏大的文化拼图。
《中国民间歌曲集成·澳门卷》和《中国曲艺音乐集成·澳门卷》的出版,意义远不止于资料的保存。它更重要的作用还在于奠定传承基石,激活文化记忆,搭建研究平台,以及促进代际相传,不但为后续的音乐学、人类学、历史学等多学科研究提供了坚实的材料基础,推动了澳门本土文化研究的深化,而且成为向年轻一代发出的诚挚邀请,激发他们对本土传统艺术的兴趣,引导他们认识、欣赏民歌和曲艺音乐,进而参与到传承工作中去。
如果从邀请年轻一代参与传承工作的角度看来,两部《集成》更像一座桥梁,连接着过往的辉煌与未来的可能。这两部作品告诉我们,非物质文化遗产的保护,不仅要将其保存,更要理解其生命脉络,创造其融入当代生活的条件,真正做到“见人见物见生活”,实现创造性转化与创新性发展。
感谢以戴定澄教授和沈秉和两位主编为核心的编纂团队。他们以深厚的学术素养、严谨的治学精神和深厚的文化情怀,历时多年,奔波于街巷、村落、社团之间,埋首于浩繁的文献与音频资料之中。特别是三年疫情的困难时期,仍克服各种挑战和困难,坚持推进编纂工作。从田野采录的艰辛,到资料整理的琐碎,再到文稿编纂的繁复,每一步都凝聚着你们的智慧与汗水。正是你们宽收严选的坚持、存真求实的态度,确保了两部《集成》的学术质量与文化价值。
感谢书中记录和提及的每一位在世和先于我们而去的民间艺人、唱家、乐师和曲艺爱好者。你们不仅是艺术的承载者,更是这部书真正的灵魂。你们慷慨分享毕生所学、所感、所忆,有的甚至拿出了珍藏多年的手抄本、录音带。你们的声音、你们的故事、你们对艺术的那份执着与热爱,是两部《集成》最动人、最宝贵的部分。你们是澳门文化的活宝藏,是传承路上最坚实的基石。
我们也要感谢各文化机构、社团组织以及所有提供数据与帮助的各界人士。唯有各方面的支持与协作,才让这项意义深远的文化工程能彰显它应有的价值。
《中国民间歌曲集成·澳门卷》和《中国曲艺音乐集成·澳门卷》不但为我们保存了过去的回声,更激励我们奏响未来的和鸣。希望它们能够通过图书馆、学校、小区,走进每一个关心澳门文化的人心中,并以此为契机,更加关注、支持、参与非物质文化遗产的保护与传承工作,在我们的共同努力下,让澳门独特的曲艺之音,不仅存在于书页与唱片之中,更能继续回响在街巷之间,流淌在时代脉搏之中,世代相传,永葆生机!
(作者系全国政协文化文史和学习委员会副主任、中华海联会副会长、澳门基金会行政委员会主席、澳门文化界联合总会会长)