灵魂篇:文化认同与软实力——香港的中外交融与澳门的文化共存
政务
政务 > 地方 > 正文

灵魂篇:文化认同与软实力——香港的中外交融与澳门的文化共存

明珠双辉,各展所长:港澳异同及其在国家发展中的独特角色(三)

吴志良

历史长河冲刷出不同的制度基石,市场力量塑造了相异的经济引擎,而文化的积淀则赋予香港与澳门最深邃的灵魂印记。我们强调“文化的澳门”,揭示了澳门在中华文明谱系中的独特光芒,但这绝不意味着香港是文化的荒漠。恰恰相反,两地在文化层面展现出同样鲜明却迥异的特质:香港是中西文化深度碰撞与交融的熔炉,孕育了影响全球的现代流行文化;澳门则是中华文化为主流、多元文化和谐共存的典范,其历史城区静默诉说着四百多年的跨文明对话。理解这种文化基因的差异,对于定位它们在提升国家文化软实力、促进文明交流互鉴中的独特作用至关重要。

一、文化底色与特质:快节奏熔炉vs慢生活共存

香港是澎湃的中西文化“熔炉”,文化基因是动态、混杂且充满张力的:

基底与冲击:深厚的岭南文化(粤语、饮食如点心及烧腊、传统节庆如天后诞、黄大仙信仰)是其根基。然而,一个半世纪的英国殖民统治,带来了深刻的西方(尤其盎格鲁-撒克逊)文化烙印:英语的广泛使用、法治精神、契约意识、国际视野、教育体系、生活方式(下午茶、赛马)、乃至城市建筑景观(中环摩天大楼群)。

熔炼与创新:这两种异质文化并非简单叠加,而是在香港这个特殊的时空里激烈碰撞、相互渗透、再创造。这催生了独一无二的“港式文化”:高度商业化、快节奏、务实高效、充满活力,极具包容性与适应性。其巅峰体现是上世纪末风靡亚洲乃至全球的香港流行文化——港产片(动作片、警匪片、文艺片)、粤语流行曲(Beyond、四大天王)、电视剧、武侠小说(金庸、梁羽生),塑造了数代人的集体记忆,成为中华文化现代化、国际化表达的先锋。

都市景观:摩天大楼与唐楼并存,米其林餐厅与街头大排档同在,黄大仙祠与圣约翰教堂相望,构成视觉化的文化交融图景。

澳门则是“和而不同”的多元文化“共存”样本,展现的是一种相对平和、包容的“共存”模式:

主流的坚守:中华文化(岭南文化为主体)在澳门社会生活中占据绝对主流地位。粤语是通用语,传统节庆(春节、端午、中秋)氛围浓厚,民间信仰(妈祖、哪吒、土地公)香火鼎盛,中式建筑(庙宇、民居)遍布。这种传统文化的延续性较香港更为显著。

多元的共生:葡萄牙四百多年的管治留下了深刻的天主教文化印记:众多历史悠久的教堂(如大三巴牌坊前身圣保禄教堂)、宗教节日(如苦难耶稣像巡游)、葡式建筑(色彩明艳的葡式住宅、碎石路)。更独特的是“土生葡人”文化——欧亚混血族群形成的独特身份、语言(土生葡语/Patuá)、饮食(非洲鸡、马介休)、习俗和社群认同。

共存的典范:与香港的“熔炉”不同,澳门的多元文化更多体现为“和而不同”的并存。不同信仰的场所(妈阁庙与玫瑰堂)比邻而建,不同风格的建筑(中式庙宇、葡式教堂、现代赌场)交织于城市肌理,不同族群(华人、土生葡人、其他外籍人士)在狭小的空间里相对和谐地生活。联合国教科文组织将“澳门历史城区”列为世界遗产,正是表彰其作为“东西方文化交汇、共存数百年且持续发展”的独特典范。这种文化生态孕育了澳门悠闲、包容、重视人情的“小城气质”。

二、身份认同构建:多元交织vs家国融合

香港是复杂多元的认同拼图,其身份认同构建是一个更为复杂、动态甚至充满张力的过程:

多重标签:香港人常同时拥有多重身份标签:“国际都市人”(强调其全球化属性)、“香港人”(强调本土性与独特性)、“中国人”(国家民族认同)。不同世代、教育背景、社会阶层的人群,对这些标签的侧重和解读差异显著。

历史与现实的塑造:殖民历史、移民社会的流动性、回归历程的波折、与内地的紧密联系与差异、近年来的社会事件以及国民教育的推进,都深刻影响着港人的身份认知。“香港人”身份具有强大的凝聚力和情感基础,但其内涵以及与“中国人”身份的关系,在不同时期和群体中存在不同解读,有时甚至出现紧张关系。

文化作为粘合剂:在政治认同存在讨论空间时,共享的“港式文化”(粤语、流行曲、影视、饮食、生活方式)往往成为维系社会凝聚力和塑造“香港人”共同体的重要情感纽带。

澳门则有相对融合的家国情怀,其身份认同呈现出更高程度的融合性与稳定性:

清晰的国族认同:“中国人”身份在澳门社会具有广泛而深厚的共识和高度的自豪感。这得益于中华文化的传承、相对平顺的回归历程、中央政府的强力支持(如自由行政策、横琴开发)以及经济繁荣带来的获得感。

“澳门人”的本土认同:“澳门人”身份同样根深蒂固,但它与“中国人”身份并非对立,而是高度融合、相互强化的。澳门人普遍认为自己是中国人,同时为澳门的独特文化和成就感到自豪。

社团文化的凝聚作用:强大的社团网络在澳门社会治理和社群联络中扮演核心角色,这种基于乡谊、行业、慈善的社群主义有效促进了社会内部的和谐与认同整合,强化了“澳门家园”的归属感。

土生葡人的桥梁认同:土生葡人群体通常拥有双重或多重文化认同,他们视自己为澳门的一部分,是连接华人社群与葡语文化世界的天然桥梁。

三、作为文化交流桥梁:超级码头vs特色窗口

香港是全球文化要素的“超级码头”,凭借其高度国际化、市场化、信息自由流通的优势,成为全球文化要素汇聚、展示与再分发的超级枢纽:

国际前沿阵地:世界顶级的艺术展览(巴塞尔艺术展香港展会)、表演艺术(歌剧、音乐会、演唱会)、电影节(香港国际电影节)、学术会议、思想论坛在此频繁举行,吸引全球顶尖人才、创意和观众,是感知全球文化潮流的前哨站。

中国文化“走出去”的高端平台与创新引擎:香港拥有成熟的国际市场渠道、专业的策展和营销能力、国际认可的创意人才(设计师、导演、艺术家)以及健全的知识产权保护。这使其成为将中国当代文化艺术(如徐冰、蔡国强的艺术,当代中国电影、设计、时尚)推向国际主流舞台的最有效平台之一。香港不仅能“展示”,更能进行“国际化包装”和“价值提升”,推动中国文化元素的现代化、全球化表达,其侧重点在于现代性、流行性、商业性和全球普适性。

澳门则是跨文明对话的“特色文化窗口”,其文化桥梁作用更侧重于特定领域和深度的文明对话:

“共存”模式的活态展示:澳门本身就是“以中华文化为主流、多元文化和谐共存”的成功实践样板。其保存完好的历史城区、活态传承的民俗节庆、土生葡人文化,生动展现了不同文明如何在一个细小空间里长期和平相处、相互尊重。这种“澳门模式”本身就具有重要的示范意义和研究价值,是中国向世界讲述“和而不同”理念的最佳实体故事。

中国与葡语国家/拉丁语系世界文化交流的核心枢纽:这是澳门最独特、最不可替代的文化功能。凭借葡语官方地位、熟悉葡语文化的人才库、深厚的历史渊源以及中葡论坛等机制化平台,澳门在促进中国与葡语国家(及更广泛的拉丁语系世界)在语言教育、学术研究(汉学、葡语研究)、文学翻译、艺术交流(视觉艺术、音乐、舞蹈)、宗教对话(天主教)、文化遗产保护等领域的深度合作方面,具有无可比拟的优势。它是深化双方理解、促进民心相通的战略节点,其侧重点在于历史深度、文明互鉴、特定文化圈层的深度链接。

四、在国家文化战略中的独特作用:全球传播力vs跨文明对话力

基于上述特质,香港与澳门在提升中华文化影响力、增强国家文化软实力方面,扮演着互补且不可替代的关键角色:

香港是中华文化国际传播的“高端平台”与“创新引擎”。

高端展示与价值提升:为中国最顶尖、最具创新性的当代文化艺术成果提供对接国际标准、吸引全球目光、实现商业价值最大化的世界级舞台(如通过巴塞尔艺展推介中国艺术家,通过电影节推广中国电影)。

国际创意与人才的聚集地:吸引全球顶尖文化创意人才(艺术家、设计师、策展人、制片人)汇聚,成为东西方创意碰撞、孵化新理念和新形式的沃土,并将这些创新元素反哺内地文化产业发展。

流行文化输出与叙事塑造:虽然港产流行文化巅峰期已过,但其积累的经验、人才和渠道网络,仍能在打造具有国际吸引力的现代中国文化产品(如流媒体内容、游戏、设计品牌)中发挥重要作用,参与全球文化叙事竞争。

文化资本与国际规则对接:作为国际金融中心,香港在文化项目融资、艺术品的收藏与交易(拍卖行)、知识产权运营等方面具有优势,能有效引入国际资本和运作规则支持中国文化“走出去”。

澳门是中华文化“共存”典范与跨文明互鉴的“战略支点”。

“一国两制”文化成功实践的展示窗:生动证明在坚持中华文化主流地位的前提下,完全能够实现不同文化的包容共存与繁荣发展,增强国家文化自信,并为解决世界范围内的文化冲突提供“澳门方案”的启示。

中国与葡(西)语国家民心相通的“金桥”:通过深度的语言文化交流、学术合作、艺术互访、青少年交往,有效增进葡(西)语国家民众对中国的了解、好感和认同,服务于国家外交大局和“一带一路”倡议的软环境建设,其作用精准、深入且难以被其他城市替代。

中华优秀传统文化传承与创新的试验田:在相对稳定和谐的环境中,澳门有条件深入挖掘和活化岭南文化、民俗文化、宗教文化等资源,结合现代创意和旅游休闲,探索传统文化创新性发展的有效路径(如结合世遗景点的文旅体验、文创产品开发)。

多元文化创意产业的培育基地:依托其独特的文化资源和“交流合作基地”定位,发展特色会展(文化主题)、影视制作(讲述澳门故事、中葡故事)、创意设计(融合中西元素)、美食文化推广等产业,丰富自身内涵,同时服务于文化交流目标。

结语

香港与澳门的文化灵魂,奏响的是风格迥异的双城乐章。香港,以其澎湃的熔炉之力,将中西文化淬炼成影响世界的现代流行符号,今日更肩负着将中国创新文化推向全球前沿的使命,是国家文化“出海”的超级码头与创新引擎。澳门,则以四百年共存积淀的智慧,静默展示着中华文化海纳百川的包容力,并以其独特的葡语纽带,成为国家深化与广阔葡(西)语世界文明对话的战略支点,是彰显“和而不同”理念的特色文化窗口。

在国家致力于提升文化软实力、构建人类命运共同体的时代征程中,既需要香港这样的“全球传播高手”,以国际化的语言和平台展现中华文化的现代魅力与创新活力;也离不开澳门这样的“跨文明对话专家”,在特定文化圈层深耕细作,促进深度理解与民心相通。唯有让这两颗明珠依据其文化基因各展所长、交相辉映,才能编织出中华文化走向世界更加丰富、立体、动人的锦绣画卷,让文明交流互鉴的星光,照亮人类共同的未来。

(作者系全国政协文化文史和学习委员会副主任、中华海联会副会长、澳门基金会行政委员会主席、澳门文化界联合总会会长)

亲爱的凤凰网用户:

您当前使用的浏览器版本过低,导致网站不能正常访问,建议升级浏览器

第三方浏览器推荐:

谷歌(Chrome)浏览器 下载

360安全浏览器 下载